The Chrysler D’Elegance was one of designer Virgil Exner’s favourites. And maybe it looks familiar to you, too.